التدخل الجديد في شؤون الدول الأخرى في الصينية

• 新干涉主义

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• إعلان عدم جواز التدخل بجميع أنواعه في الشؤون الداخلية للدول    不容干涉和干预别国内政宣言
• الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص المعني بعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول    不干涉别国内政问题不限成员名额特设工 ...

أمثلة

1. وأكدوا على أن بلدان " الخماسي " ستعمل على تعزيز التعاون الاستراتيجي في الشؤون الدولية، وستحارب أي شكل من أشكال " التدخل الجديد في شؤون الدول الأخرى " .
   五国将在国际战略问题上加强协作，反对任何形式的 " 新干涉主义 " 。
2. فلا ينبغي، مثلا، أن نتطلع إلى أمم متحدة تسهم في تحقيق عالم أكثر أمانا عن طريق تشريع مبدأ التدخل الجديد في شؤون الدول الأخرى بحجة القيام بعمل إنساني.
   例如，我们不应设法建立一个用以下方法建立一个更安全世界的联合国，这种方法就是以人道主义行动为借口为新的干预主义辩护。